句“海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长消”是一副著名的中文对联,常见于山海关孟姜女庙。它利用了汉字的多音多义特点(“朝”和“长”各有两种读音和意思),形成一种文字游戏,表达天然现象的循环和变化无常的哲理。下面我来详细解释:
1. 字的读音和意思解析:
“朝”字:
读作 “cháo” 时,意思是“潮汐”(海水的涨落)。
读作 “zhāo” 时,意思是“早晨”。
对联中,七个“朝”字的读音序列通常为:“cháo, zhāo, zhāo, cháo, zhāo, cháo, zhāo”(即“潮、朝、朝、潮、朝、潮、朝”)。这可以分组解读为:
海水朝 (cháo):海水的潮汐。
朝朝 (zhāo zhāo):每天早晨。
朝潮朝落 (zhāo cháo zhāo luò):早晨潮涨,早晨潮落。
个上联的意思是:海水每天早晨潮起潮落。
“长”字:
读作 “cháng” 时,意思是“经常”或“长久”。
读作 “zhǎng” 时,意思是“生长”或“增长”。
对联中,七个“长”字的读音序列通常为:“zhǎng, cháng, cháng, zhǎng, cháng, zhǎng, cháng”(即“长、常、常、长、常、长、常”)。这可以分组解读为:
浮云长 (zhǎng):浮云生长。
长长 (cháng cháng):常常。
长生长消 (cháng zhǎng cháng xiāo):常常生长,又常常消散。
个下联的意思是:浮云经常生长又经常消散。
2. 整体意思:
上联“海水朝朝朝朝朝朝朝落”:描述了海水的潮汐现象,强调大天然的规律性——潮水每天早晨涨起,又在早晨落下,象征着时刻的循环和永恒。
下联“浮云长长长长长长长消”:描述了浮云的聚散无常——云朵时常生长(聚集),又时常消散,象征着事物的变化性和无常。
合起来:这副对联通过海水的“潮落”和浮云的“长消”,表达了一种深刻的哲理:世间万物都在不断变化、循环往复(如潮汐),但又无常易逝(如浮云)。 它提醒大众,天然规律不可抗拒,人生也如潮起潮落、云聚云散,应顺应变化,保持豁达。
3. 背景和文化寓意:
这副对联源于山海关孟姜女庙,相传与“孟姜女哭长城”的传说有关。海水象征孟姜女的泪水(潮起潮落如泪水的流淌),浮云象征她的哀愁(聚散无常如愁绪的消散)。
在更广泛的哲学层面,它反映了道家或佛家想法:一切现象都是“无常”(变化)和“空”(不永恒)的,类似于“人生如朝露,世事如浮云”的意境。
4. 现代解读和应用:
这句对联常被用来形容:时刻的流逝、事物的兴衰、人生的起伏。例如:
在逆境中,提醒大众“潮落之后必有潮起”,保持希望。
在顺境中,提醒大众“浮云易散”,珍惜当下。
它也是中文修辞的经典例子,展示了汉字的多音魅力,常用于语文教学或文字游戏。
果无论兄弟们有更多上下文或想了解怎样朗读(读音示范),我可以进一步解释!