《迢迢牵牛星》原文翻译及赏析
文：迢迢牵牛星，皎皎河汉女，纤纤擢素手，札札弄机杼，终日不成章，泣涕零如雨，河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。
译：遥望那银河东南的牵牛星，河汉中的织女星明亮而皎洁，织女伸出她那细长而洁白的手指，摆弄着织机，发出札札的织布声，她一整天都无法织出一段布，泪水如同雨点般不断落下，银河虽然清澈又浅，但两岸相隔的距离究竟有多远呢？就在这盈盈一水之间，他们只能含情脉脉，却无法用言语交流。
析：这首诗以牵牛星和织女星的相隔为背景，通过描绘织女织布的情景，抒发了对爱情的渴望和相思之苦，诗人运用了丰富的意象和细腻的描写，使读者能够感受到织女内心的孤独和无奈，全诗语言简练，意境深远，堪称中国古代诗歌的佳作。
《迢迢牵牛星》的翻译
. 翻译：遥望那银河东南的牵牛星，河汉中的织女星明亮而皎洁，织女伸出她那细长而洁白的手指，摆弄着织机，发出札札的织布声，她一整天都无法织出一段布，泪水如同雨点般不断落下，银河虽然清澈又浅，但两岸相隔的距离究竟有多远呢？就在这盈盈一水之间，他们只能含情脉脉，却无法用言语交流。
. 翻译：遥望那银河东南的牵牛星，河汉中的织女星明亮而皎洁，织女伸出她那细长而洁白的手指，摆弄着织机，发出札札的织布声，她一整天都无法织出一段布，泪水如同雨点般不断落下，银河虽然清澈又浅，但两岸相隔的距离究竟有多远呢？就在这盈盈一水之间，他们只能含情脉脉，却无法用言语交流。
. 翻译：遥望那银河东南的牵牛星，河汉中的织女星明亮而皎洁，织女伸出她那细长而洁白的手指，摆弄着织机，发出札札的织布声，她一整天都无法织出一段布，泪水如同雨点般不断落下，银河虽然清澈又浅，但两岸相隔的距离究竟有多远呢？就在这盈盈一水之间，他们只能含情脉脉，却无法用言语交流。
《迢迢牵牛星》古诗原文及翻译
文：迢迢牵牛星，皎皎河汉女，纤纤擢素手，札札弄机杼，终日不成章，泣涕零如雨，河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。
译：遥望那银河东南的牵牛星，河汉中的织女星明亮而皎洁，织女伸出她那细长而洁白的手指，摆弄着织机，发出札札的织布声，她一整天都无法织出一段布，泪水如同雨点般不断落下，银河虽然清澈又浅，但两岸相隔的距离究竟有多远呢？就在这盈盈一水之间，他们只能含情脉脉，却无法用言语交流。
