“admire”的介词搭配详解
“admire”作为及物动词,其介词搭配主要用于引出钦佩的缘故或被赞赏的对象属性,常见用法如下:
1. for + 缘故/质量
表示因某人或某物的特定质量、行为或成就而钦佩或赞赏。
- 例句:
- I admire herfor her courage.(我钦佩她的勇气)
- They admired himfor his workmanship.(他们赞赏他的工艺)
- 独特结构:
admire sb for doing sth:因某人的行为而钦佩。
We admire herfor standing up for justice.(我们钦佩她为正义发声)
注意:不可省略宾语直接使用“for”,如错误表达“I admirefor her bravery”需修正为“I admireher for her bravery”。
2. as + 身份/角色
用于说明被钦佩者的身份或角色,强调其被认可的属性。
- 例句:
- He is admiredas a genius in his field.(他被视为该领域的天才而备受推崇)
- They admired heras a leader.(他们钦佩她作为领导者的能力)
3. 其他搭配与注意事项
-
admire + 宾语从句:
可接what从句或how从句,但不可接“that从句”。- We admirewhat he has achieved.(我们钦佩他的成就)
- They admiredhow he handled the crisis.(他们钦佩他应对危机的方式)
- 错误示例:We admirethat he is honest.(应改为“We admire his honesty”)
-
不及物动词用法:
当“admire”作不及物动词时,可搭配at(较罕见,多用于古语或特定语境)。- They admiredat his boldness.(他们对他的大胆感到惊叹)
“admire”的核心介词是for(表缘故)和as(表身份),需注意宾语不可省略。在从句中优先使用what/how引导,避免“that从句”。实际应用中,根据具体语境选择搭配即可。
